2008年7月3日
「白山スーパー林道割引!」
最近中京や北陸地区ではテレビコマーシャルまで放映してますが、7月5日に東海北陸自動車道が全線開通します。 それに合わせて白山スーパー林道の割引キャンペーンを行うことになりました! なんと通常は片道3000円以上する通行料が、片道1250円でご利用いただけます!!7月5日〜8月31日までの 期間限定です。複雑な手続きは一切不要。ただし必ず中京方面から白山スーパー林道をお通りになる際の通行料の 領収書だけはご持参下さい!!北陸から行く際は当館フロントにて割引券を発行いたします。 ぜひこの機会に山代温泉・吉田屋山王閣へGO!


2008年7月2日
「この夏の情報です!」
いよいよ7月です。7月1日から山代温泉を含む加賀温泉郷では「加賀四湯博」と銘打ってキャンペーンを行っております。 当館のロビーにもポスターが貼ってありますが、ご希望のお客様には「加賀四湯本」というクーポンブックをお渡しして おりますし、もちろん既存の山代大田楽(8月3日、4日)や夏祭り(8月10日〜24日)などのイベントも盛りだくさん です。さらに今年は東海北陸道の全線開通にあわせて7月5日〜8月31日までの間で、白山スーパー林道の割引も ございます。ぜひこの夏は山代温泉・吉田屋山王閣へお越し下さい。


2008年7月1日
「いよいよ7月ですね」
ボーナスが支給!という様な明るい話題もある反面、世の中のいろんな物が値上がり…という暗いニュースもあり、 一喜一憂されておられる方も多い7月の幕開けですね。
いよいよ夏ですが、しばらくまとまったお休みもなく仕事や人間関係などいろいろな事で心身ともにお疲れの方も多いのでは ないでしょうか?山代温泉随一を誇る当館の温泉に入れば、肉体的にも精神的にもとっても寛ぎ頂けますよ! 夏休みはもちろん、お休みまで待てない方は夏もいろいろなご宿泊プランをご用意致しておりますので、ぜひお申込下さい ませ。ご来館を心よりお待ちいたしております。


2008年6月30日
「お休み」
余りお休みをすることの少ない当館ですが、本日はとうとうお休みを頂きました。細かい掃除や、新しい館内写真を撮ったり それはそれで有意義な一日でした。HPにも近々新しい写真がUPされると思いますので、ぜひご確認下さい。 年に1〜2回あるかないかの休館なので、正直ソワソワしますね〜。休みなれしてないあたりが、ちょっと悲しいです。 7月1日より夏のプラン・夏のお料理に変更になります。今からご予約のお客さまは、お楽しみに〜♪


2008年6月28日
「シーツ」
いよいよ『松風庵』の副室「ねむりの間」の寝具のご紹介も最終回になってしまいました。 明日から何を書こうか悩みながら、最後のご紹介を…。今日はシーツに関してです。 普通、旅館のシーツは業務用なので、綿の他にもいろいろな化学繊維が混じったかなり強度が高い物を使用します。 その分あまり肌触りが良くなかったりするのですが、「ねむりの間」のシーツは旅館はおろか、家庭でも余り使われていない 特別な綿を使用したシーツです。 さらさらな肌触りは、旅慣れた方ほど違いが分かるはず!至高の寝具に身を包み至福の夜をお過ごし下さい。


2008年6月27日
「マットレス」
ここ数日自慢の様なお知らせをさせて頂いております『松風庵』の「ねむりの間」の寝具に関してですが、今日はマットのお話 です。「ねむりの間」のベッドのマットレスは、寝ている間も身体の一部だけに負担がかからないように「体圧分散」も 考慮されて設計されたマットレスです。人は身体の一部だけに負担がかからないように寝返りを打つらしいのですが、このベッド でお休み頂ければ普段より寝返りは少ないかもしれません(数えられないでしょうが…)。また、癒しや脱臭の効果を持つ 「備長炭」も散りばめられております。他の旅館ではありえない掛け布団とマットレスに包まれて至福の眠りをどうぞ…。


2008年6月26日
「夏は麻の布団」
さて、今日のお話も「掛け布団」に関してですが、いくら通気性の良い羽毛布団でも夏場はやはり暑いと感じる 方もおられました。お客様の声を受けとめて、どうしようか検討をさせて頂き昨年より導入したのが「麻」のお布団です。 薄くて通気性が抜群の上、さらに掛け布団カバーも「麻」のカバーを使用し清涼感のある肌触りをお楽しみ頂けます。 「麻」のお布団ってなかなか耳にされないかもしれませんが、「ねむり」を追求した『松風庵』のお楽しみポイントの一つです。 この夏はぜひ『松風庵』へ!


2008年6月25日
「こだわりの寝具とは?〜枕に引き続き羽毛布団〜」
今日は掛け布団のご案内です。最近は旅館でも羽毛布団を使う施設が少しずつ増えてきたかとは思いますが、当館の 源泉露天風呂付客室『松風庵』で使用している羽毛布団はただの羽毛布団ではございません。 羽毛の名産地・ポーランドで作られた最高級品! 暖かく通気性の良い羽毛布団に最適な、産卵前の母親鳥の羽を傷つけないように1枚1枚丁寧に手積みした羽を使用しております。 寒いときは暖かく、暖かくなれば通気性が良い羽毛布団でゆっくり・ぐっすりお休み下さい。


2008年6月24日
「こだわりの寝具とは?〜旅先でゆっくりねむる〜」
「枕が替わると眠れない」。このようなお客様も大勢いらっしゃいます。 確かに出張などでホテルに泊まって、妙に高い枕だったり、堅い枕だったりすると夜中までもぞもぞしてしまいますよね。 当館の源泉露天風呂付客室『松風庵』では、枕は2種類ご用意致しました。やわらかい枕に肩こりに効くちょっと固めの枕。 高さは1つ使って頂くか、2つ重ねてで調整できます。さらに『松風庵』のねむりの間の他の寝具はもっとこだわりがあります。 これはおいおい触れる事にしますね。読まれると「へぇ〜」と言って頂けると思います。


2008年6月22日
「お得!当館へは安い交通費で!」
毎日ニュースや新聞、そしてネットで「ガソリンがまた値上がりして…」、「原油価格が引き上げに…」などなど厳しい 情報が伝えられています。そろそろボーナスをGETした方も多いかと思われますが
「いろいろ出費が多くて旅行は出来ないかな?」と思われている方も多いかと思います。そこで今回、当館を含む
山代温泉の旅館では「交通費」を安く上げる秘策をご用意!まず第一弾は関西方面の方へ「夏のやましろ号」のご紹介です。 詳細はこちらのURLご覧下さい!!

http://www.yamashiro-spa.or.jp/yamashirogo_sum/index.html


2008年6月18日
「鮎の食べ方」
さぁ鮎釣りが解禁になりました。昨日お知らせしたとおり、鮎の美味しい食べ方をこっそりお教えさせて頂きます。 1、骨と身を分離しなければならないので、お箸で背中とお腹を挟んでよくほぐします。
2、頭をとりましょう。お箸で頭の周りをしっかりはさんで、切り取ります。無理な場合は手でとりましょう。
3、最後に尾と背骨を取らなければならないので、お箸を使わずに手で尾の前2cmくらいの部分を抑えて尻尾をとります。 身がほぐれているはずなので、尻尾と一緒に背骨がすーっと外れます。
ぜひ実践してみて下さいね。


2008年6月17日
「鮎釣り」
お祭りも終わってちょっと一段落の山代温泉に、夏を感じさせる報せが届きました。鮎釣りが解禁になったそうです。 昨日川沿いに釣り人が多いと思ったらそういう理由だったようですね。海の幸は好きだけど川魚はちょっと…。という方でも 鮎ならきっとお召上がり頂けると思います。
ところで本当に余談ですが、鮎の食べ方ってご存知でしょうか?身をほぐして頭を外して尾と骨を抜くのですが、鮎好きのかたの 食べ方は本当に上手ですね。真似したら鮎がボロボロになってしまった経験があります。今はちょっと上手くなっているとは 思いますが…。明日お教えしますね。


2008年6月16日
「山代温泉へバス旅!」
6月も中旬になりました。GWが少し前、石川お祭りウィークが昨日の事のように感じられ、月日が経つ早さを改めて感じます。 このままだとあっという間に夏休みですね。そろそろ夏休みのご旅行の予定も考えなければいけないですよ。そこで! 関西地区にお住まいの方に朗報!!冬と同様に夏も山代温泉⇔京都&大阪の直行バスを走らせます。 お子様は無料ですし、大人の方も片道の電車代位の料金です。 詳細は下記のURLをご参照下さい!!!

http://www.yamashiro-spa.or.jp/yamashirogo_sum/index.html


2008年6月15日
「マグロとカニ」
昨日、東北地方で大地震がありました。被災者の方々には心よりお見舞いを申上げます。 去年の能登半島、新潟、そして東北…。わずか1年の間に大地震が3回も起きたり、冬の雪の量が少なくなったり…。 子供の頃から比べると、環境が大きく変わってきている事を改めて実感します。
その事を感じさせるニュースがあります。この数週間で石川県でマグロがかつてない程大量に水揚げされているらしいです。 マグロと言えば太平洋側の魚のイメージですが…。温暖化で海水温が高く、日本海に大量に流れ込んで来ているそうです。 その内マグロ尽くし会席とかプランができるかもしれませんね。でも、冬のかにがちょっと心配です。


2008年6月14日
「連泊しましょう!」
もう昨年になりますが、当館が日本経済新聞の別紙「NIKKEI+1」様に取上げられました。 「連泊宣言」という取り組みに関してです。 ほとんどの旅館が1泊2食のプランしか無い中、2泊3食(1泊2食+1泊朝食)という組合せで、1日分の夕食は山代温泉街の 飲食店でお召上がり下さいという試みです。1日分夕食が付かなくても、4名様1室だと一般客室のプランで2泊3食で @18900円というリーズナブルなご料金でかなり多くのお客様にご利用を頂きました。 詳細は「観光ページ」の連泊宣言バナーよりご確認下さい!!


2008年6月13日
「ホタル!渡し舟!トレッキング!」
先日からずーっとお知らせしております「ホタルツアー」ですが、山代温泉でこのようなツアーってすごく意外に思われる方も 多いと思います。 昔は団体主体だったお客様層も現在では個人のお客様が主体。ただ単発で「ホタル」のツアーを行なっているわけではなく、 隣の城下町・大聖寺で渡し舟に乗って川下りや加賀市の国定公園をトレッキングするなど様々なご要望に合せた現地ツアーを ご用意しております。若い方からご年配の方まで幅広くお楽しみにいただける様になった山代温泉…。6月以降のご旅行はぜひ こちらへお越し下さい!


2008年6月12日
「良いお天気が続きます。」
6月になって梅雨入りかと思いましたが、意外にお天気の良い日が続きます。 近郊の観光や街中散策、ゴルフなんかも良いかもしれませんね。 山代温泉には加賀市の観光施設を周遊する「キャンバス」もありますし、温泉街の散策、プロのツアーでも使われる ゴルフ場もございます。 なぜか今年は観光をされて来られてチェックインが遅いお客様が多いように感じます。先日来お知らせしている 「ホタルツアー」もそうですが、山代温泉も観光名所が増えてきてうれしいですね。


2008年6月11日
「ホタルならなんとか…」
ここ数日お知らせをしていますホタルツアーですが、夜の風景散歩というツアーシリーズの一環として行なわれております。 実際には私達も何処にホタルを見に行くかは全く分からないのですが、行かれたお客様からは良いご感想しか聞きません。 一度参加をしようかと思うほど良い(らしい)です。田舎に暮しながらも正直極度の虫嫌いな私ですが、ホタルならキレイなので なんとか素手で触れるとは思います。ぜひみなさまお誘い合せの上、吉田屋山王閣とホタルツアーのパックをお楽しみ下さいませ。


2008年6月10日
「夕食後にもお出かけ♪」
旅館に泊まると時間を持て余すことがしばしばありませんか?「日頃の煩雑さを忘れて無心で時を過ごす」という過ごし方が 好きな方はそれも一つですが、旅先でも何かしていないと落ちつかないという方も多いのではないでしょうか? 特にご夕食前やご夕食後に「ちょっと見る所ありますか?」というお問合せを良く頂きます。 先日からお知らせしておりますが、ご夕食後に「ホタル見学ツアー」はいかがでしょうか? この地域独特の幻想的な夜の風景がご覧頂けますよ!


2008年6月9日
「ホタルで癒される」
先日からお知らせしていますホタルツーアですが、これは「KAGA旅まちネット」さんが主催するナイトツアーです。 今回のホタル以外にも、夜桜や花火などをテーマにしたナイトツアーを主催されています。今回のホタルは、 「地元でもあまり知られていないホタルの生息地にご案内します。最盛期には、ホタルの光によるイルミネーションツリーや 約1kmの水路に光のじゅうたんを敷き詰めたような幻想的な風景が見られるかも。ホタル博士の解説で昔懐かしいホタルの里を 歩きます」がテーマです。ぜひご参加下さいね!!


2008年6月8日
「ホタルツアー」
山代温泉の菖蒲湯まつり、金沢の百万石まつり。1週間に2つも大きなお祭りが有った、まさに「お祭りウィーク」だった 1週間が終わりました。この1週間にご旅行をされてお祭りをご覧頂けたお客様は本当にお喜び頂けたかと思います。 さて次は「ホタル鑑賞」ツアーがございます。お一人様@1500円でご夕食後にホタルの里へご案内!加賀温泉郷の旅館全体で 1日20名様限定の企画です。こちらもお祭りに負けないほど記憶に残る旅になると思います。 ぜひ水と空気がキレイな田舎ならではのナイトツアーをお楽しみ下さいませ。


2008年6月7日
「百万石まつり」
今日まで金沢で「百万石まつり」が行われています。昨日は某大手ポータルサイトTOPページのトピックスや 全国ニュースなどでも山下真司さんと石野真子さんの「利家とまつ」の大名行列が取り上げられていました。 お天気も良かったですし、かなり多くの方が見に行かれていたみたいですね。当館でもいつになく関東方面からのお客様や 金沢駅から加賀温泉駅まで来られたお客様が多かったです。これでお祭りウィークもちょっと一息…。8月の大田楽& 夏祭りに向けて練習と打合せな日々が始まります…。


2008年6月5日
「山下真司さん」
お祭りも一段落してちょっと落ちついた感じの山代温泉です。ただ金沢では百万石まつりが催されています。 兼六園や石川門の周辺を大名行列が行進する百万石行列は必見です。NHKの大河ドラマ「利家とまつ」で一躍有名になった 時代をモチーフにした大名行列です。ちなみに今年の前田利家公役は俳優の山下真司さん、お松の方は女優の石野真子さんが 演じられるそうです。年に一度の石川お祭りWEEKです。今週末はお部屋も残り少なくなって参りました。 ぜひみなさま石川県へお越し下さいませ。


2008年6月4日
「お祭り!!」
連日お知らせしておりますが、今日は菖蒲湯祭りです。6月5日は山代音頭の道流しが行なわれます。10名様以上のグループで 同じ衣装で参加して頂くと、抽選会にでれる権利が得られます。抽選会の商品には旅館の無料宿泊券や現金10万円など豪華商品も ございます。近隣にお住まいの方はぜひご参加下さいませ。このお祭りが終わってしまうと、翌日より金沢で百万石祭りも ございます。お祭りウィークな石川県へぜひお越し下さいませ。


2008年6月3日
「菖蒲湯まつりスタート!」
いよいよ今日から菖蒲湯まつりです。菖蒲も大量に頂いて、明日よりお風呂には菖蒲を浮かべます。 無病息災を祈って菖蒲を総湯(共同浴場)へ運ぶのが菖蒲湯まつりですが、菖蒲には本当に除虫効果もあるらしく、 科学的な立証も無い中での先人達の創意工夫を思うと本当に頭が下がります。明日はその入湯式、そして明後日が道流しとなります。 残念ながら4日、5日ともまだまだ空室がございますので、県内や北陸3県にお住まいの方はぜひご宿泊も含めてのお祭り参加を 心よりお待ち致しております!


2008年6月2日
「お祭りあります!」
ちょっとずつ街中にお祭りムードが見て取れるようになりました。お神輿を置く本陣が出来ていたり、溝をふさぐ準備 なんかも見て取れます。今日はちょっとどんよりお天気ですが、4日、5日の天候は晴れ!そう言えば、小さい頃から 菖蒲湯まつりの日は大体晴れていたような気がします。やっぱりお祭りのパワーでしょうか!? 残すところあと2日。6月の足音を感じる毎日です。


2008年6月1日
「ホタル」
いよいよ6月に入りました。6月と言えば「梅雨」を連想される方が多いのではないでしょうか? 雨の日が多く、ジメジメした感じがしてあまり好きな方はいらっしゃらないかもしれませんね。 でも、6月にしかない旅行の楽しみ方もございます。それは…。 夕食後の「ホタル」見学ツアーです。お一人様1500円で6月7日〜23日限定の開催です。 空気と水がきれいだからこそ、ホタルが生息しています。 幻想的でロマンチックな夕食後のひと時をぜひお楽しみ下さい!
※ご希望の方はメールまたはお電話にてご連絡下さい


2008年5月31日
「いよいよ6月ですねぇ」
いよいよ6月です。菖蒲湯まつりまであと4日…。山代温泉ではそろそろお祭りの準備も見うけられるようになりました。 今日は菖蒲畑に生えた菖蒲を刈り取る日です。この刈り取った菖蒲を俵に詰めて、街中を練り歩き、最後に共同浴場へ持って 入るのが入湯式です。お神輿を担いだり、引っ張ったりする方はかなり疲れますが、見られる方はお祭りムードがお楽しみ頂ける と思います。 ちなみにメイン会場の「総湯」は当館より歩いて2〜3分。4日も5日もまだまだ空室がございます。ぜひ山代温泉へお越し 下さいませ。


2008年5月30日
「お祭り」
いよいよ明日で5月も終わり6月に突入です。 6月と言えば、4日・5日は「菖蒲湯まつり」が山代温泉でございます。 もう何度も告知しておりますので、詳細はこの日付より前の部分でお確かめ下さい。 そして菖蒲湯まつりが終わるとすぐに、「百万石まつり」が金沢市で催されます。 「利家とまつ」の時代を思い出させる大名行列がメインの城下町・金沢らしいお祭りです。 今のところはお天気も良さそうなので、今週はぜひ山代〜金沢をお楽しみ下さい!


2008年5月28日
「いよいよお祭り!」
寒暖・晴雨が1日ごとに入れ替わるような気候ですね。みなさまお体をくれぐれもご自愛下さいませ。 などと気取った事を申している私は熱が出るなどフラフラな状態なんですが…。ただ、山代温泉に暮す人間にはそんな弱気な事は 言ってられないです。いよいよ来週は菖蒲湯祭りです。年に一度のお祭りです。来週までには必ず病気を治して、派手にお祭り しようと心に決めています。こういう時はゆっくりお風呂に入って、気持ちの良いお布団で睡眠。『松風庵』は風邪気味の時にも 良いかもしれないですね。


2008年5月25日
「おめで鯛!」
昭和な親父ギャク的なタイトルで申し訳ございません。でも、お祝いと言えばやっぱり鯛ですよね。 最近お祝いや記念日の旅行が増えてきてますが、旅館のお料理の性質上やっぱり鯛のお料理が2〜3品入ります。 「尾かしら付」はご希望やご予算に応じてですが鯛のお造りや、当館料理長の鯛の荒炊き、プランによっては 鯛しゃぶなんかもよろしいかと思います。お誕生日や結婚記念日に加え、還暦や退職お祝いのご旅行も増えてきている 今日この頃。『松風庵』記念日プランはいかがでしょうか?


2008年5月24日
「夏のお布団」
昨日の新着トピックスで『松風庵』の「ねむりの間」にこだわったお布団を使用している事をお知らせしましたが、 「夏は暑いんじゃ…」と思われる方がいらっしゃるかと思います。 たしかに1年目はそのようなご意見も頂戴致しました。 なので去年から「麻」のお布団を夏季用にご用意致しております。 通気性は最高ですし、肌触りはちょっとヒンヤリで夏にも心地よい眠りが味わえます。 そして、麻のお布団は「ねむりの間」のみならず、『松風庵』の全てのお部屋にご用意致しております。 この夏の旅行は『松風庵』へぜひどうぞ!


2008年5月23日
「ねむりの間」
当館自慢の『松風庵』。5室の内3室には和室の本間に加え「ねむりの間」という副室が備わっております。 こちらのお布団ですがただの羽毛布団ではなく、高級羽毛の名産地ポーランドで1枚1枚手積みされた羽毛布団です。 普通は機械で刈り取るらしいのですが、手積みで、しかも一番暖かく通気性の良い部分だけを抽出して作られた本当に 気持ちの良いお布団です。 肌触りにもこだわり、通常の旅館やホテルではめったに使用されていないキメの細かい綿シーツやマットレスは 身体の一部に負荷がかからないように耐圧分散が計算されたマットレスなど、眠りのコーディネーターがセレクトした こだわりの寝具です。日ごろのお疲れを癒す神秘のお布団で安らかな眠りを…。


2008年5月22日
「昨日の補足」
GWが終わり、そろそろ夏休みのご旅行を計画され始めている方もいらっしゃると思います。 当館のプランは今現在は「春の○○○プラン」が表示される機会が多いかと思いますが、ちゃんと「夏の○○○プラン」も ございます。また、春の食材が終わってしまうと7月1日以降はご用意できないお料理もございますので、 「春の○○○プラン」でお申込みをされても「夏の○○○プラン」のお料理をご用意させて頂きます。 春と夏(7月1日以降)でマイナーチェンジするプランもあれば、大幅に内容が変わるプランもございます。 『松風庵』は月ごとにお献立が変わります。大変お手数ですが、夏プランもぜひご確認下さいませ。


2008年5月21日
「春と夏の違い」
旅行業界ではインターネットで気軽に旅館やホテルが予約できるようになってから、予約の間際化が進んだと言われております。 旅館としてもそれは実感としてすごく感じますね〜。混みそうな日でも満室になるのは遅いような気がします。最近は営業担当も 予約担当もスリリングな毎日です。さて、今現在は「春の○○○プラン」が表示される機会が多いかと思いますが、ちゃんと 「夏の○○○プラン」もございます。春と夏(7月1日以降)でマイナーチェンジするプランもあれば、大幅に内容が変わるプラン もございます。『松風庵』は月ごとにお献立が変わります。大変お手数ですが、夏プランもぜひご確認下さいませ。


2008年5月19日
「新緑の松風庵」
お風呂に入った後に汗が止まらなくなってきた今日この頃です。「温泉って偉大だなぁ」と思いつつ、少しづつ夏に近づいてきた 感じもします。露天風呂に入っておられたお客様には「緑がきれいだねぇ」とおっしゃって頂きました。 桜のような鮮やかな景色はもう紅葉の秋まで見ることはできませんが、新緑も本当に良いものですね。心理学的にも緑は心を 落ち着かせる色だとか、遠くの緑を見ると視力が良くなるとか(これは石川ローカルでしょうか?)、いろいろ効果も あるようです。新緑の露天風呂、ぜひお楽しみ下さい。


2008年5月18日
「飛行機をご利用の方へ!」
先週少し話題に触れましたが、大阪・京都からは夏休みに山代温泉へ直行バスが走ります!お値段的にもかなりお得ですし、 お子様無料ですので非常に山代温泉へ来やすくなるかと思います。ではその他の地区の方は来づらいかと言うとそんな事は ありません!航空各社様では、1ヶ月前のお申込みで期間限定で片道10000円程度の航空券を販売中です! 羽田⇔小松の利用が自分で飛行機を手配されるよりも8000円前後は安くなりそうですね。 浮いたお金で『松風庵』へのお泊りはいかがでしょうか!


2008年5月17日
「タバコ」
当館の源泉露天風呂付客室『松風庵』には、旅館では非常に珍しい禁煙ルームがございます。 愛煙家の方には「そんな部屋作るな!」って怒られるかもしれませんが、いよいよ自動販売機でもカードが無いとタバコを 買えない時代になりますしねぇ…。 以前から禁煙に関するお問合せ、ご要望は非常に多かったです。お部屋はもちろんロビーや大浴場に関してもそうです。 さすがに大浴場では全面禁煙にさせて頂きました。ロビーも分煙は検討中です。空港などでよく見るあのは高すぎて買えませんが、 場所だけでも分けようかなと思っています。みなさまはいかがお思いですか?


2008年5月16日
「直行バスの魅力」
昨日お知らせした夏休みの関西⇔山代温泉直行バスですが、冬よりもさらにパワーアップしております。 冬はご到着後すぐに旅館にチェックインしてゆっくり温泉…、というお客様が非常に多いようです。気候の問題もあり 仕方ありません。ただ、夏休みはやっぱりどこかへでかけたいですね。今回の夏のバスにあわせて、翌朝山代温泉から 「東尋坊」や「永平寺」、北陸最大級のプールやパットゴルフが楽しめる「芝政」行きのバスが発車します。わずか お一人様1000円前後の追加料金でいろんな場所が観光できる直行バスのある「山代温泉」で今年の夏休みは決まりですね!


2008年5月15日
「関西圏の方へ」
気付けば5月も中旬。これから梅雨があってその後は待ちに待った夏休み! という事でGWにご旅行をされた方もそうでない方も「夏休みには旅行したいなぁ」と思っていらっしゃる事と思います。 そこで今年の夏は関西圏にお住まいの方に重要なお知らせ!山代温泉観光協会が夏休みに大阪・京都と山代温泉を結ぶ直行バスを 発車します。大阪から往復で、大人の方が5800円、京都から往復で大人の方が4800円でご利用頂けます。 そして冬の直行バスには無かった魅力もございます。ここでは書ききれないので詳細は明日のこちらのページをご覧下さい!


2008年5月14日
「昨日の続きです。」
昨日のお話の続きです。
柔らかい、脂っこくなくおいしい、などなど良いお褒めのお言葉を頂戴しているこのお肉。 もちろん『松風庵』のお料理や別注文でステーキやしゃぶしゃぶをご注文の際は、当館が用意できる中で最高級の お肉を使わせて頂いております。このお肉ですが、「能登牛」ではありません。 能登の方に聞くと「能登牛」は能登で育てている牛という解釈だったり、年間数百頭しか育てておらず一旅館に 回ってくる品ではないという解釈だったりします。当館のお肉は県知事が有名な某九州より仕入れております。 「能登牛」ほどではないかもしれませんが、自信を持っておすすめできるお肉です。ぜひ一度ご賞味下さい。


2008年5月13日
「ご好評のお肉」
昨日のお知らせでも書きましたが北陸の食と言えば多くの方が「蟹」と言われるかと思います。 次には加賀百万石の時代より受け継がれる「お米」であったり、時期ごとに「鯛」、「鰆」、「鰤」などの魚介類を 挙げられる方も多いかと思います。ただ会席料理にはお魚ばかりだと飽きられてしまうので、「○○尽くし」のような お料理以外ではお肉の品も一品だすようにしています。正直に申し上げて能登牛では無いですが、このお肉が 「能登牛ですか?」とお客様からご質問を頂く程ご好評です。一体どんなお肉なのか?答えは明日のこちらをご覧下さいね!


2008年5月12日
「かにのご予約承り中!」
北陸の食と言えばやはり「かに」と言われる方は多いかと思います。まだお申込み数こそ少ないものの11月以降のご予約も 数組出だして皆様かにシーズンを心待ちにされているんだなぁ、と実感する今日この頃です。 さて、そんなみなさまにお知らせですが、当館ではもう既に11月以降のかにプランを販売しております。11月以降は当館も オンシーズンになりますので、平日でも満室の日もでるかと思います。今年もかにが食べたい!とお思いの方はぜひお早目の お申込みを!


2008年5月10日
「お祭りがあります」
GWが終わってちょっと寂しい感じがする今日この頃ですが、今週5月15日〜5月18日まではお隣の小松市で「お旅まつり」が 開催されます。歌舞伎が好きな方ならご存知だとは思いますが、かの有名な「勧進帳」の舞台になったのが小松市安宅の関です。 お祭りでは市内の子供たちによる子供歌舞伎や曳山の展示など、普通の縁日プラスアルファとして文化的なイベントも盛りだくさん です。ぜひ一度足を運んでみてはいかがでしょうか?


2008年5月9日
「桜鯛+コシヒカリ=???」
当館では春のグルメ会席プランや桜鯛尽くし会席プラン、もちろん『松風庵』でも春〜夏は鯛料理が一品は入っています。 春のグルメ会席プランでは、舟盛や荒炊きの他にも「鯛釜飯」がでますが、これも結構好評です。 やわらかくなった鯛の身とホカホカのコシヒカリ、春の加賀野菜、当館料理長特製のダシが絶妙に絡み合って非常においしいです。 お食事の最後にはアツアツ鯛の釜飯。春〜夏の最高の贅沢です。


2008年5月8日
「松風庵のルーツ」
GW明けで旅館も今週はちょっとお客様が少ないのでみんな交代でお休みをとったり、旅行業者さんの会合が多くなったり、 館内にいれる時間が少なくなってしまいます。昨日は会合に出席がてら近隣地区の旅館さんで泊まりました。会合などが多い 旅館さんなので年に数回は利用させて頂いてますが、お料理もお風呂も個人的には大好きです。実は『松風庵』をリニューアル する際に、見学させて頂いて凄く参考になったんです。あの当時はこういうお部屋にしよう、こんなお料理をだしてみたい…。 などなど毎日ワクワクでした。ちょっと想い出にふけって半仕事、半休日な一日を過ごしました。


2008年5月6日
「エステ&マッサージ」
最近は温泉旅行に欠かせない要素の一つに「エステ」や「マッサージ」が挙げられます。 当館をご利用頂きましたお客さまからはお肌がスベスベになりました、泉質がなめらかで肌が潤いました、 などなどありがたいご感想を頂いております。そして、エステやマッサージをされれば、さらにその効果は倍増です。 そう言えば山代温泉に暮す方々は生まれてからずっと温泉に入られているせいか、キレイな方が多いような。 ちょっと言いすぎでしょうか…!?


2008年5月5日
「GWもお仕事の方へ」
別に自分達を慰労するつもりではありません。このGW、私達と同じように多くの方がお休みの中お仕事をされていた方も いらっしゃると思います。ぜひこの機会にご旅行をされてはいかがでしょうか?源泉露天風呂付客室『松風庵』には疲れを 忘れさせてくれる温泉と、安らかな眠りへと誘うねむりの間がございます。1日、2日とお休みを頂ければ心身ともに癒される と思います。露天風呂付客室にしては珍しくお一人様でもご利用頂けますので、ぜひプランを見てみて下さい。


2008年5月4日
「あの「ジェロ」が!」
山代温泉内ももちろんですが、GW中は石川県内で様々なイベントが行なわれています。 5月3日、4日は内灘町で「世界の凧の祭典2008」というイベントがありました。 もちろん館内大忙しで外出しているヒマなどないのですが、このイベントにあの「ジェロ」さんが来ていたらしいです。 GWは3日間満室でしたが、今度来県のときはぜひ泊まってみて欲しいですね。


2008年5月3日
「さぁ!」
いよいよGWに突入しました。お休みが長い方はもう終盤ですね。当館の忙しさは今日で3日目といったところでしょうか。 気候にも恵まれて、この2〜3日で5日までの予約が急伸しました。本当にありがとうございます。 このお知らせを書いている段階では明日の5日はほんの少し、6日はまだ余裕ありという状況です。 この後の連休といえば7月に1回、そしてお盆休みとなります。それまで待ちきれない方はぜひこの機会にどうぞ。 みなさまのご来館を心よりお待ち致しております。


2008年4月30日
「選べるプラン!」
当館のいくつかのプランの特徴として、「選べる」という点があります。 表現は悪いですが、昔は団体旅行全盛で「十把一絡」で画一的なサービスを求められていたのが、今は「十人十色」、 人によっては「一人十色」だと言う方もいる位です。こちらは良かれと思って行っているサービスや今までは良い評価を頂いてた サービスが、受けるお客様によっては「負」で捉えられてしてしまいます。ですので、「選べる」というプランを作ってきました。 お応えできない事もあるかと思いますが、ご要望があればぜひ事前にご連絡下さいね。


2008年4月29日
「散策路」
ここ数日は春の陽気という言葉がぴったり当てはまりそうなお天気です。こういうお天気の日はお部屋の中だけでなく、 近くの散策路を歩いてみてはいかがでしょうか?当館のロビーからも見える散策路「あいうえをの小径」。 山代温泉の中心部から山代温泉で一番高い場所の「さざえ堂」まで続きます。登りが続きますが、距離的にはそんなに 長くないのでまさに散策にはピッタリだと思います。温泉、食事、運動で健康促進マチガイナシ!


2008年4月28日
「気になるGWのお天気」
早い方はもうGWがスタートしているのでしょうか?観光業界では昨年と比べると日並びが悪いと言われている 今年の連休ですが、それでも長い方は11連休だとか…。そんなに休んだら確実に仕事をする気がなくなりますね。 そんなGWですが、今年はずーっと天気が良いらしいです。あくまで週間天気予報なので変わることはあるかもしれませんが、 旅行には非常に向いていると思いますよ!5月5日も昨日と今日でほぼ埋まってきました。 おすすめは今日〜5月2日ですが、いかがでしょうか?


2008年4月27日
「エステ・マッサージ!」
いよいよGWまであと1週間をきりました。おかげ様で5月3日、4日は満室、2日と5日もかなり混んできました。 そんな中、今日はご予約を頂いてるお客様からのお問合せが多い一日でした。特にお問合せが多かったのが、 エステやマッサージのお問合せやお申込み。やっぱりたまの休日くらいは羽を伸ばしたいですもんね〜。 まだ時間帯によっては空いておりますので、ご予約を頂いているお客様はぜひお申込み下さい! たぶん当日までには「満」になりそうです。


2008年4月26日
「のどぐろを食す…」
冬〜春にかけて旬を迎えるのが、「のどぐろ」です。 個人的には焼くのが一番良いのですが、お造りなんかも良いですよ。 焼のどぐろは身がやわらかく、脂ものっていて「あぁ〜、魚っておいしい!」と思ってしまいます。 ちょっと前まで魚より肉でしたが、仕事柄地元の食材を食べ始めてからちょっと好みが変わってきました (まぁ年齢的なものもありますけどね)。のどぐろを食べた後は特にそう思います。 特に都会に暮されていて、普段魚を食べない方にはおすすめです。この気持ちをぜひ共感して下さい。


2008年4月25日
「最後の桜…」
当館の玄関前に咲く木が1本。詳しい種類まではわからないのですが、おそらく山桜だと思います。 そろそろ見ごろを迎えました。細い木なので満開になってもソメイヨシノほど咲き誇るということは無いのですが、 これはこれで風情があります。この桜が咲くと、皐月の訪れを感じてしまいます。今年は去年より過ごし安いと思います。 GWも2日や5日がちょっと混んで参りました。値上がる前にガソリンを入れて早めに旅行に出かけてくださいね。


2008年4月23日
「ちょっと気が早いですが…」
いよいよGWだと申しておきながらもう夏休みのお話です。ちょっと小さめですが、当館にはプールもございます。 今年は7月19日頃のオープン予定です。毎年暑かったり寒かったりするので、あくまで「予定」ですが…。 お父さんはゆっくり温泉、お母さんはエステやマッサージ、お子様はプール、夏休みの旅行では理想的な過ごし方では ないでしょうか?8月も一部のお日にちは混み始めましたので、ぜひお早めにご予約を下さい。 ご予約を心よりお待ち申上げております。


2008年4月22日
「紅のお部屋」
ご存じない方はお写真を見られると驚かれるかもしれません。『松風庵』の「松声の間」のお話です。 HPに掲載しているお写真は完成当初の壁を塗りたての時に撮った写真なので、今は実際にこんなに紅くないですが、 でも朱壁のお部屋です。
江戸時代、加賀百万石と言われた時代から貴賓室として用いられてきたのがこの朱塗りの間です。 朱には精神的に落着く作用もあるらしいので先人達はこのようなお部屋を造ったのでしょうか? 興味のある方はぜひご利用下さい。素晴らしいお部屋だと思います。


2008年4月21日
「いよいよGW!」
ゴールデンウィークと言えば端午の節句です。そしてこどもの日ですね。ってことで、本日この方にご登場頂きました。 これを見ると5月らしい気がきますよね。かなり以前の代物なので随所に傷があったり、パーツが欠けてたりするのですが、 まぁご愛嬌ということで。今年のGWはおかげさまで5月3日と4日は満室なのですが、5日はまだ空室がございますよ。 ちなみに5月5日は5月3日、4日よりご宿泊料はちょっぴりリーズナブルに設定してございます。 ぜひ5日のご予約をお待ち致しております。


2008年4月20日
「松風庵・4月のお献立」
春になっても『松風庵』お問合せが多いのが「『松風庵』のお料理ってどんなお料理ですか?」というご質問です。 『松風庵』のお献立は月替わりなので、あまり明示できなくてご迷惑をお掛けいたします。 4月ももう20日になろうかとしていますが、敢えて4月のお献立を載せさせて頂きますね。
[食前酒]自家製柚子酒
  [先 附]春野菜と鰊の煮物
  [前 菜]珍味盛合せ
[造 り]金八鯛、細魚、ひらめ、甘海老、あしらい一式
〜料理長自慢の一品〜
[煮 物]桜鯛の荒焚き
[鍋 物]桜鯛の出汁しゃぶ
  [お凌ぎ]白山おろし蕎麦
[洋皿]特選ハーブ牛のステーキ
[蒸し物]穴子の桜蒸し
[酢の物]春キャベツと白身魚の巻物
  [留椀]赤だし
  [香の物]巻白菜、加賀太胡瓜、浜茄子
  [水菓子]季節のフルーツ
※日により若干異なります
いかがでしょうか?


2008年4月18日
「温泉…。ゴルフ…。」
温泉へ行ってゴルフ…。なんかセレブな感じがしますね。ゴルフをされない方でもちょっと憧れたりするのではないでしょうか? 当館では近隣のゴルフ場より優待券を取り揃えておりますので、ご自身でお手配されるよりも安くプレーできます (最近はゴルフ場さんもネットで安く取れるらしいので断言はできませんが…)。4名様1組で、当館で二食付き1泊2日で ご利用頂いて、近隣のリーズナブルなゴルフ場セルフプレーですと20000円前後でOKです。せっかくだし、 プチセレブ的なご旅行もいいかもしれないですね。


2008年4月17日
「源泉露天風呂&数寄屋造りの本間&そして…。」
このTOPページの写真は源泉露天風呂付客室『松風庵』の写真です。当館もやはりぜひ『松風庵』をお客様に味わって 頂きたいので、メインには『松風庵』を持ってくる事が多いのですが、お部屋説明の写真や文章に

「ねむりの間(ベッドルーム)」や「ダイニング」もあります。

という表現を使っているせいか、本間がなくて洋室だけのお部屋だと誤解されるお客様がいらっしゃいます。 そうではなくて、あくまで全室和室です。プラスアルファで「ねむりの間」や「ダイニング」、「お茶室」が付いております。 やっぱり旅館の原点は「和」ですから。「和らぐ」、「和む」の「和」はぜひ感じて頂きたいと思います。


2008年4月13日
「新プランが登場します!」
突然ですが春のご宿泊プランが増えます!今までとはちょっと違う、食材にこだわった特別プラン。 当館内での調整も終わり、いよいよ4月18日に発売開始となります。一部先にリリースしますがお料理の メインの一品が選べたり、旬の食材の中でも一級品ばかりを取り揃えた品々をご提供したりと、今のプランよりは ちょっとお値段は高くなります。ただ、「この内容なら!」って思っていただけると思います。金曜日を乞うご期待!

2008年4月12日
「明日、園遊会です!」
いよいよ明日、山代園遊会です。例年より早めに咲いた桜もまだまだ綺麗に咲き誇っています。今日はちょっと 寒かったですが、明日は今日よりも暖かくなりそうですね。絶好のお花見日和になりそうです。明日はまだ空室が ございますので、もしよろしければぜひご来館下さいませ。オオノミヤ公園に行く途中の桜並木は素晴らしいし、 もちろん公園の中は桜が満開です。明日はとても眠たくなりそうな一日ですね。

2008年4月11日
「荒炊き」
当館の料理長自慢の一品が「桜鯛の荒炊き」です。こちらのHPよりお申し込みを頂いた夕食付きのお客様全てに この一品をご提供致します。ちょっと甘めの味付けで、手前味噌にはなりますがとても食べやすいとほとんどの お客様にご好評を頂いております。連泊の方の中には「2泊とも食べたい!」とおっしゃって頂く方もいる程です。 まぁずわい蟹や寒ぶりと比べるとちょっと地味なんですが、旨さは負けてないと思いますのでぜひご賞味下さい!

2008年4月10日
「謎の花」
今日は残念ながら雨模様。日曜日の「山代園遊会」は天気に恵まれるように、そして日曜日まで桜が散らないように 祈りつつ、事務所の中から出るといつのまにか館内に桜が活けられていました。女将さんかと思い、尋ねてみましたが 違う様子。基本的にロビーに花瓶を置いて、花を活けるくらいは個人の裁量で自由なのですがいったい誰が活けたので しょう?普段は花が取り替えられていてもあまり気が付かないのですが、さすがに目を奪われてしまいました。 4月は残念ながら旅館はOFF期なのですが、こういう時期にもっとお客様が来られれば良いなぁと思います。

2008年4月9日
「散策路のご紹介」
当館から徒歩1分のところに「あいうえをの小径」という散策路があります。山代温泉街の中心部から、 ず〜っと登って当館の横を通過し、最後は山代温泉で一番高い場所でもある「さざえ堂」という所の前まで続いています。 距離自体はそんなに長くないのですが、登りが続くので結構良い運動になりますよ。 今日は20℃近くまで気温も上がり本当に暖かくなってきました。 「温泉+食」に「+運動」で健康志向の方も十分ご満足を頂けると思います。 春を感じる旅をお探しの方はいかがでしょうか?

2008年4月8日
「石川の園遊会」
山代温泉でも「園遊会」が今週末開催されますが、金沢ではもう少し規模の大きな「浅野川園遊会」が 同じ13日に開催されます。こちらも狂言や太鼓などの芸能やもちろんお茶会もございます。 山代温泉を朝9時に出発すれば十分間に合いますので、こちらに行かれる方でもご宿泊は当館でぜひどうぞ! ちなみに、金沢の老舗料亭さんでは特別な桟敷席やお弁当なんかもあるそうです。ちょっとお財布に余裕のある方は お申込みされてはいかがでしょうか?

2008年4月7日
「日曜日は山代園遊会!」
今日はとうとう金沢の兼六園の桜が満開になったそうです。去年から比べても暖かくなるのが早いような 気がします。ガソリンも値下がりしたせいか、ここ数日は4月や5月のご予約のお問合せを多く頂くように なりました。旅行をするのには、今が本当に良い季節だと思います。寒くなく、暑くなくですね。 話は戻りますが、山代でもお花見のお祭りがあります。13日の日曜日は「山代園遊会」です。 地元の商店の方たち主催の露天や出し物もございます。今週末はぜひ山代温泉へお越し下さい!

2008年4月6日
「桜が満開です!」
暖かい日が2〜3日続いて、当館のロビー横の桜が満開になりました。山地なので、緑の中に ピンクの桜が溢れて本当にキレイです。ぜひ写真をお見せしたいのですが、残念ながら写真が間に 合いませんでした。たぶんあと3日間程度は見ごろでしょう。裏山では梅の花も咲き誇っていて まさに春を感じることができます。ガソリンも値下がりしてますし、ぜひこの時期にご旅行をして 見てください。

2008年4月4日
「HP更新しました」
4日間も遅れてしまいました。ようやく当館のHPも春用に更新です。 春の情報をたくさん載せましたので、ぜひ隅々までご覧下さい。 ちなみに当館の春の最新情報ですが、3日前、裏山でカモシカがでました。 冬眠からお目覚めのようです。目線を上に移せば梅の花が…。 花札でこんな光景見たことあるな!って思うような光景でした。 ガソリンが安い間にぜひご旅行をどうぞ!!

2008年3月31日
「春の園遊会!」
ちょっとずつ暖かくなってきて、梅や桜のつぼみが膨らんできた今日この頃。 山代温泉でも毎年恒例の「園遊会」が開催されます。 あまり知られてはおりませんが、山代温泉内でも結構多くの場所で桜が咲くんですよ! 桜並木を歩いたり、桜の木下でちょっと一服。というもの春らしくて良いですね。 ちなみに、「園遊会」は4月13日(日)です。朝から夕方くらいまでなので、4月12日のお泊りのほうが 良いかもしれませんね。

2008年3月13日
「いよいよ明日!!」
いよいよ3月14日、ホワイトデーです!ただ今回のお知らせは、それは関係ありません。 明日は北陸3県ETC周遊プランの開始日です。以前にもお知らせしましたが中部地区の特定区間の ICで乗車して頂き、お帰りにまた特定区間のICで降車して頂くと高速道路乗り放題が3日間で
普通車7500円!
軽自動車は6000円!!
でご利用頂けます。複雑ではないですが、他にも適用条件がありますので 詳細は「ネクスコ中日本」で検索してみて下さい!!ぜったいお得なプランですよ!

2008年3月12日
「連泊のススメ!」
いよいよ暖かくなってきました。 昨日・今日とかなり暖かく、もしかしたら梅は蕾をつけているかもしれませんね。 たぶんこの前の雪で今年も最後。春の到来です! 春の陽気に誘われて温泉旅行を検討されている方は、ぜひ連泊・滞在はいかがでしょうか? 何もしなのが最高の贅沢!的な過ごし方も良いと思いますよ。 連泊でお申し込みのお客様で、こちらの「お知らせ」または「連泊宣言」見たと記入して頂いた方には、 2泊目以降1000円引きで承ります。 ぜひ2泊、3泊のご旅行をお楽しみ下さい。

2008年3月8日
「お天気続きです。」
昨日、今日と本当に暖かくて雪は全くといって良いほど無くなってしまいました。 昨日のお昼にちょっと外出して運転をしていたのですが、もう眠くて眠くて…。 とうとう春がやってくるなぁ、という印象です。きっとこの2日間で梅が蕾をふくらます と思います。来られる際やお帰りの際には、ぜひ探しながら道中をお楽しみ下さい。 ちょっとした事ですが、いつもの旅行よりちょっと新鮮な感じがすると思いますよ。

2008年3月5日
「下がってお得な!!」
昨日のお知らせはちょっと暗いお話だったのですが、実は中部地区よりお越しの方にとてもお得な情報です。 3月14日よりNEXCO(中日本高速道路)様が「北陸3県ETC割引」を始められます。
高速道路乗り放題が3日間で普通車7500円!
軽自動車は6000円!!
コレならガソリンが上がっても大丈夫!!詳細はNEXCO様のHPをご覧下さい。 JTB様、日本旅行様では割引と併せた宿泊プランも作られてますので、そちらからのご予約も可能ですよ。

2008年3月4日
「アップUPな世の中」
原油の値上がりだとか、米のサブプライムローンだとか円高だとか、いろんな要因でいろんな物が値上がりしてますね。 旅館の場合、基本的に旅行会社様のパンフレットに出てる料金などは3ヶ月前には回答しているので 急な値上げはできません。でも、灯油が値上りすれば暖冷房費があがり、食品が上がれば食材費が上がるんで 頭の痛い問題です。もちろんだからと言って宿泊代を上げさせて頂くことは考えてないんですが…。 暖房費が要らなくなる分、早く春が来てくれるのを待っています。

2008年3月3日
「NIKKEI+1に取上げられたお得プラン!!」
ちょうど1年前の2月の連休に、当館が全国紙「NIKKEI+1」様に取上げられました。 このプランが…という訳ではなく、「連泊宣言」という取り組みに関してです。 ほとんどの旅館が1泊2食のプランしか無い中、2泊3食(1泊2食+1泊朝食)という組合せで、1日分の夕食は山代温泉街の飲食店でお召上がり下さいという試みでした。1日分夕食が付かなくても、4名様1室だと2泊3食で@18900円というかなりリーズナブルなご料金が話題になりました。 あれから1年…。この宿ログを呼んで頂いた連泊で利用の方に、当時と同じように連泊の場合は特別にお一人様@1050円の割引をさせて頂きます。 当館の1泊2食の各プランを2泊でも、1泊2食+1泊朝食でもどちらでも結構です。 ご予約の後、連絡事項欄に「連泊宣言利用」または、「宿ログ見ました」とご記入下さい。 ご利用を心よりお待ち致しております。

2008年3月1日
「暖かくなりました!」
先週末降った雪がとうとう消えてしまいました。あぁ3月なんだなぁ〜と実感しています。 特にこの3日間くらいは暖かかったですね。あと1週間くらいで梅の蕾が見れそうです。 3月のお客様で多くなるのが連泊のお客様です。去年あたりから特に平日で多いように感じます。 元々温泉と言うのは1泊だけするより2泊、3泊・・・とする方が効果があると言われています。 3月中旬からは中部地区の方はETCを使った割引プランも始まりますし、ぜひ2泊、3泊の旅行は いかがでしょうか?

2008年2月24日
「最後の雪?」
2月最後の土曜日も終わり、家に帰ってテレビを付けると、天気予報で 「明日の北陸は1mの大雪が…」と言っているじゃないですか。 朝から除雪かなぁ、などと考えながら眠りについて起きてみると
どこに雪があるの!?
確かに降っているのは降ってますが…。これで1mはおおげさでしょう。 どうみても1cm。今年最後の雪のはずが期待はずれに終わりました。

2008年2月16日
「雪景色!!」
今日は朝起きたらさすがに雪が積もってました。さすが今年一番の寒気ですね! でも「大雪」ってほどじゃないです。むしろ今までが降らなさすぎたような気が…。 「冬の北陸」を楽しむにはちょうどいい感じだと思います。 寒いかもしれませんが、景色はきれいだし食べ物も美味しくなります。 都会の方は慣れないと思いますので、お気をつけてお越し下さいね〜。

2008年2月9日
「連休ですね!」
今日になっても当日や明日のお問合せを頂戴しておりますが、残念ながら9日、10日は 満室となりました。やっぱりみなさま連休にご旅行をされたいんですね〜。
早い方は去年の9月頃からのご予約でした。本当にありがとうございます。 そして、お問合せを頂きながらお断りを致しましたみなさま、本当に申し訳ございませんでした。 またの機会がございましたら、ぜひご予約をお待ち致しております。

2008年1月9日
「チェーンタイヤ着用時のご注意!」
太平洋側でお住まいの方など、よくチェーンタイヤを持って来られますね。 雪が降ると滑りやすくなっているので非常に危険ですので、ノーマルタイヤの方は チェーンは必須アイテムです。 ただ、たまに雪が無いのにチェーンを着けてこられる方がいらっしゃいます。 雪が無い道でチェーンを着けられると、最近のチェーンは壊れてしまいますよ。 ご注意下さい!

2008年1月6日
「チェーンとスタッドレスタイヤは?」
年末年始に降った雪もきれいに無くなってしまいました。 6日なんかはコートが要らないくらいの暖かさでした。 よく「チェーンかスタッドレスタイヤは要りますか?」ってお問い合わせを 頂きますが、この辺は大丈夫です。ただ、ご出発地から道中の事は良く分かりませんので ネット等でご確認下さい。滋賀県と福井県の間くらいが一番降るようです。 日本道路公団様のHPなどでご確認下さい。

2008年1月3日
「まだまだお休みが続きますね!」
長かったお正月休みもそろそろ終わり。みなさまいかがお過ごしでしたか? ほとんどの方が7日からお仕事でしょうが、その次の土曜日・日曜日はまた連休! うらやましいですね〜。ところがほとんどの方が年末年始にご旅行をされたせいか、 12日、13日はまだ若干空室がございます。 人気の『松風庵』もまだ空いておりますよ(このお知らせがUPされる時点では分かりませんが)。 このお正月まだご旅行をされていない方はいかがでしょうか?

2008年1月2日
「お天気に関する情報」
昨日、一昨日とニュースやネットの天気予報などで「北陸大雪」とか報道されていましたが、 山代温泉の人間には「またデタラメか…」という感じです。確かにちょっと積もっていますが、 5cmもあるかないかですよ。 2年前の時もそうですが、山奥まで行って撮った映像を北陸全部がそうであるように報道するのは やめて欲しいですね。お正月なんだからニュースのネタはもっといっぱいあるでしょう。 なんでも大げさに表現するのは勝手ですが、どこかで迷惑を被っている人もいる事を忘れないで欲しいですね。

2008年1月1日
「おめでとうございます」
新年あけましておめでとうございます。本年もご愛顧賜ります様お願い致します。 旅館はさすがに連泊のお客様が多く、満室でもフロントはちょっと落ち着いています。 一度でいいからゆっくり寝正月を味わってみたいですね。 6日以降は空室有なので、みなさまがお仕事をされている頃には2〜3日ゆっくりできるでしょうか!? 5日まででもまだ空いている日もございますので、ぜひご予約ページをご覧下さい。

2007年12月22日
「年末年始に空室ができました!」
みなさまもう年末年始のご予定は決まりましたでしょうか? 歳末や年明けを温泉旅館で過ごすのも良いものですよ。いまさらながら当館でも空室が出て参りました。 『松風庵』にも空室が出て参りましたので、まだご予定がお決まりでない方はぜひこの機会にいかがで しょうか? 一部日程は当館HPからしかお申込みできなくなっております。各プラン要チェックですよ〜。

2007年12月21日
「HP更新しました!!」
ひさしぶりにこの更新欄をさわる事ができました! ようやく冬のHPへ衣替えです。 ご予約済のお客様で最新の情報を探しておられた方は本当に申し訳ありませんでした。 今後はよりスピーディーに情報を更新して参ります。
今回の更新のポイントは冬の食・プランもさることながら、「基本情報」を載せました。 今までお問合せが非常に多いポイントを絞って掲載しましたので、ぜひご確認下さいませ。

2007年12月2日
「温泉占い」
今日は以前に知り合いのお婆さんから教えてもらった話をご紹介します。 「温泉占い」とでも云いましょうか、温泉の入り方でその人の運勢が分かるそうです。 お風呂の入り方でどう区別するの?って思われるでしょうが、入り方も人それぞれ。 ・かけ湯をする、しない。・右足から入る、左足から入る、・ゆっくり入る、ざぶんと入るなどで区別します。確かにヒマな日に旅館の大浴場に入ったりしますが、お風呂の入り方って人それぞれで結構違うんですよね。 みなさん、今日は意識しないでお風呂に入ってみて下さい。何が分かるかは次回お知らせ致します。

2007年12月1日
「12月ですね!」
いよいよ12月になりましたね!今年も残すところあと一ヶ月です。 年々月日が経つのを早く感じるようになりました。歳はとりたくないですが、風邪が治りにくいあたりは 体力が落ちてきている証拠でしょうか? 旅館で働いていても毎日温泉に入るわけではありませんが、山代温泉のお湯は健康増進にも効くそうなので、 ぜひいちどお試し下さいませ。

2007年11月28日
「春?」
かなり気が早いですが来春のご宿泊プランを作成致しました!まだ一部の日しかご予約はお受付できませんが、 随時ご予約をいただける様になります。ついこの間まで夏のプランを販売させて頂いていたような気が しますが、本当に時が経つのが早く感じます。年はとりたくないですね〜。とりあえず、この冬は 風邪をひかない様にがんばりたいと思います。

2007年11月23日
「弁当を忘れても・・・」
やっぱり旅行先のお天気ってきになりますよね。なので、加賀地方のお天気のお知らせをします。 なんか早くも大雪だとかニュースで流れております。ご予約済みのお客様を中心に数件ですがお問合せを頂きました。 ここ数日ちょっと寒くなってきました。しばらく屋外にいるならコートは必要だと思います。でも雪は降らないですよ。大雪ニュースは東北ですから。この辺りは全く関係ありません。毎年雪が降るのは早くて年末、降らない年も最近はあります。ただ、雨が降る日は多いです。湿気が多くて寒いのが特徴と言えば特徴です。 数年関東に住んでいた私ですが、関東地方の乾燥した冬はかえって違和感を感じました。 北陸の冬は湿気があるので、気温ほど風は冷たく感じません。そして天気が変わりやすいです。 以下は北陸の格言です。「弁当忘れても傘忘れるな」 連休中のブログなので読みづらい文章ですいません。

2007年11月18日
「予約に関するご注意」
当館HPの予約ページが見づらいと、たまにお叱りを頂きます。 お部屋に関しては「松風庵」、「鳳凰殿・特別室」、「鳳凰殿・大部屋」、「一般客室」の4種類 となります。この4タイプの客室からお部屋をお選び頂いて、あとは各プランに作られているお料理 をお選び頂く形になります。この説明でもやっぱり分かりづらいでしょうか? もし、ご不明な点がございましたら予約課宛にお問合せのお電話かメールを頂ければお返事をさせて 頂きます。なんなりとお申し付け下さいませ。

2007年11月17日
「秋から冬へ…」
当館の周りの木々も彩を変えたり、葉っぱを落としたりと、そろそろ冬支度の準備を始めたようです。 今日はすごく天気が良くて、お昼ご飯を買いに行った帰りに山をみると、頂上付近が白くなった 霊峰・白山連邦がはっきり見えました。「あぁ、冬が来るな」と実感するひと時でした。 ちなみに、本日ご宿泊頂いておりますお客様のほとんどが「蟹」がお目当てのようですね。 こういう事からの冬だなって感じがします。

2007年11月15日
「紅葉が見ごろです!」
ここ数日で北陸もようやく寒くなってきました。と言っても例年から比べれば全然暖かい 気候ですが…。気候につられてか、当館の周りの木々も黄や紅に色を変え始めております。 落ち葉も多くなってきました。こんな時期は当館の周りの遊歩道や那谷寺散策などが おすすめです。食事もおいしい季節ですし、雪が降る前に山代へ旅行もいいのではないでしょうか?

2007年11月14日
「かにが大漁です!!」
今年も昨年に引き続きずわい蟹がよく獲れているようです。 雪が降ったり、海がシケになると漁に出れなくなる日もありますので、みなさまこの冬はぜひお早めに お召上がり下さい。当館でも『松風庵』をご利用のお客様を中心に、活蟹懐尽くし石プランや特番蟹懐石プランが よく売れております。みなさまいかがでしょうか?

2007年11月8日
ずわい蟹解禁後かにプランの予約が増えております。ご予約を頂きました方、本当にありがとうございます。 8月頃までは調子の良くなかったご予約数も着実に増えてきております。 今年はキリンビール様のCMで寒ぶりのしゃぶしゃぶも取り上げられるそうで、鍋プランも予約数が伸びています まだまだ空室がある日もたくさんございますので、ぜひお日にちをご確認の上ご予約をお待ちいたしております。 みなさまのご予約、ご来館を心よりお待ちいたしております。

2007年11月6日
「いよいよ解禁!」
いよいよ本日よりずわい蟹漁が解禁となりました。 昨年は例年より豊漁だったようですが、今年はどうでしょうか? 当館では一般客室、露天風呂付客室とも多数のかにプランをご用意致しております。 ぜひご希望のプランをお選び下さいませ。 みなさまのご来館を心よりお待ち致しております。

2007年10月27日
「かにまつり!!」
気づけば10月もあと4日間しかありません。 11月に入れば待ちに待ったずわい蟹が解禁です。 一部プランでは先行販売しておりますが、蟹の恩返しPART2、PART3もご利用頂ける様になります。 山代温泉では11月11日に「食い初め かにまつり」と題したイベントもあります。 橋立より仕入れたずわい蟹や香箱かにが格安で販売されます。 一昨年は最後の売れ残った香箱蟹を5匹100円くらいで売ってたような…。 10日、11日お泊りのかたはぜひどうぞ!

2007年10月26日
「道案内」
ここ数年、「道が分かりづらい」というご意見を頂きます。カーナビが普及して減るかと思ったのですが、 どちらかというと増えていて困っています。 当館HPにも道案内を載せさせて頂いております。カーナビも違う場所を指すことがあるようですので、 ぜひそちらのページをご覧頂いてお越し下さいませ。 カーナビメーカーの方で、こちらのページをご覧になられていたらぜひ修正をお願いします!

2007年10月24日
「今年もバスが走ります!」
早いもので今月もあと1週間で終わり、今年も残すところあと2ヶ月。 月日の経つのを早く感じ、年をとったことを実感します。 冬の北陸と言えば、ずーっと雪景色だとお思いではないでしょうか? 私が子供の頃から比べると雪は大分少なくなってしまいました。一昨年の大雪が本当に久しぶり でしたね。最近は5年に1回くらいしか大雪も無いので、今年もそんなに降らないでしょう。 さて、前置きはこのぐらいにして今年も関西方面より「冬のやましろ号」というバスが走ります。 詳細は左下のバナーをご覧下さいませ。

2007年10月22日
「また来年も!?」
連日お知らせをさせて頂いておりました「第3回加賀白山おったからまつり」も21日をもって無事終了致しました。最終日、粟津温泉会場と那谷寺会場を合わせて2000名以上の方が来られたそうです。お越し頂いた方、本当にありがとうございました。 実行委員会の方々とお話をしましたが、「ぜひまた来年も!」との事でした。 今回よりさらに魅力的なお祭りになると良いですね!
ということで、左下のバナーは近日中に削除予定です。お気に入り登録される方は今のうちにどうぞ。

2007年10月20日
「いよいよお祭りです!」
昨日も那谷寺へ行ってきました。 あいにくの雨天でしたが、それはそれで風情があって良かったと思います。 21日は雨天だった天気予報も晴天へと変わりました。 13日〜19日時点で2000名程のお客様が足を運ばれたと聞いております。 そして、いよいよ明日フィナーレを飾るのは「第3回加賀白山おったから祭り」です。 当日は、昼間は粟津温泉を舞台に、そして夜は那谷寺を舞台に加賀・白山の伝統芸能や郷土食など が大集結致します。エンディングは山代大田楽もあります。 ぜひ明日、那谷寺へお越し下さい。

2007年10月19日
「かに祭りあります」
11月のご予約が急激に増えてきました。やっぱり「かに」のおかげでしょうか? 地元の人間はよく蟹を食べてると思われがちですが、実際はそんな事もないです。 シーズンに一度食べるか食べないかですね。ピンキリですけど、基本的に高いですから。 なので、下記のイベントでじゃんじゃん蟹を買ってお持ち帰りください!
山代温泉でも11月11日に「食い初め かに祭り」と題したイベントを行います。 当日はかにの直販や振る舞い鍋など、かにマニアの方にはたまらないお楽しみがあります。 ぜひ11月11日午前中は「はづちを楽堂」までお越しくださいませ。

2007年10月17日
「那谷寺の本祭りは21日です!」
毎日「那谷寺」のライトアップに関してお知らせしておりますが、私は決して那谷寺の回し者じゃありません。 さて、なぜこの時期に那谷寺でライトアップを行うかというと、今月21日に「第3回おったから祭り」という お祭りがありまして、その序章といった感じです。 当日は加賀〜白山にかけての郷土芸能や郷土食が那谷寺へ大集合です! ぜひ21日、「第3回おったから祭り」へお越し下さいませ。

2007年10月16日
「那谷寺のライトアップですが…」
先週の土曜日から始まった那谷寺のライトアップですが、行かれたお客様にお話をお伺いしたところとても好評でした。 この3日間合わせて1000名近い方が拝観されたとか。この辺り観光施設で、夜の営業で1000名というのはかなり異例の数字です。 21日までにご予約を頂いているお客様はぜひこの機会にいかがでしょうか? もしかすると最初で最後の夜間開放かもしれませんよ!

2007年10月14日
「那谷寺ライトアップ」
三日坊主という言葉がありますが、私のことでしょうか?今回こそ毎日更新しようと 心に決めてスグ断念してしまいました。まぁ誰も楽しみにしてないと思いますが…。 考えればネタは結構あったりするんですけどねぇ。 ってことで、下記はお知らせです!

10月13日から10月21日まで、山代温泉近くの那谷寺で夜間ライトアップを実施中です! 初日に行かれたお客様は「お昼よりキレイ」とおっしゃておられました。 紅葉にはちょっとまだ早いですが、神秘的なムードは絶対おすすめです。 無料シャトルバスも運行しておりますので、ぜひご利用下さいませ。

2007年10月3日
「10月の土曜日」
いよいよ秋らしくなってきました。夜はちょっと肌寒さすら感じられます。 冬眠する動物はお腹に食べ物を蓄えて寝るらしいですが、10月に入ってまだ3日なのに 早くも2kg増えました。食べ物の美味しい季節なんでしょうか?
さて、どうでもいい前置きはこれくらいにして10月13日の土曜日ですが連休後 で残念ながら空室がございます。料金少し値下げしましたのでもしよろしければいかがでしょうか? ご予約を心よりお待ち致しております。

2007年10月1日
「連休!!」
9月は連休が2回あって、今週もまた連休! 旅館関係者以外は休みっぱなしの1ヶ月に思えるのは被害妄想でしょうか? さすがに今週末の7日は若干空室が出てしまいましたので、ちょっと料金を下げさせて頂きました。 ご予定の無いみなさまはいかがでしょうか?


2007年9月30日
「キャンドルナイト」
昨日は「キャンドルナイト」という事で、山代温泉全体で省エネのため1時間程度電気を消して ロウソクの火で過ごすイベントがありました。ということで、当館もロビーの火を消して ロウソクを並べてみました。最初にご覧になられたお客様からは「きれぃ〜」とおっしゃって頂けたん ですがろうそくの火が10分もたず…。その方々にしかご覧頂けませんでした。 60分の予定があっという間…。ろうそく販売元のY温泉観光協会に抗議しようか検討中です。
ちなみに今週中にHP更新させて頂きます。遅くなりまして申し訳ございません。

2007年9月17日
「連休」
9月は珍しく2週間連続で連休があり、昨日・一昨日とたくさんのお客様にお越し頂きました。 本当にありがとうございました。
話は変わりますが、今週から来週にかけてHPを秋用にリニューアル致します。 ちなみに宿泊プランはもう秋用のプランに変更になっておりますので、ぜひご確認下さいませ。 みなさまお待ちかねの「ずわい蟹」プランもございます。 予約ページが分かりづらいと言われることがあります。たくさんプランがありますので、 ご希望のプランがございましたら、プラン欄のの右上の空室確認をクリックしてみて下さい。 ご予約を心よりお待ち致しております。

2007年9月10日
「今年も!おったから祭り」
あっという間に8月が過ぎ去りました。このお知らせ欄の更新どころでない位 忙しい毎日でしたが、ようやく一息な旅館勤めです。
さて、毎年恒例の「加賀白山おったから祭り」ですが、今年は10月21日に 粟津温泉の那谷寺で開催されます。紅葉がキレイな時期ですので、ご旅行を 計画中の方はぜひお祭りに合せてみてはいかがでしょうか? 近日中にバナーも当館HPにアップ予定です!!

2007年8月11日
「山代夏まつり始まりました!」
いよいよ昨日から「山代夏まつり」が始まりました。 昨日は初日にもかかわらず、300名以上の方が行かれたそうです。 当館のお客様も数組行かれたようですが、3等の温泉玉子を1組で2箱も当てられて 帰って来られた方もいらっしゃいました。 ちなみに、1等の現金1万円や特賞のニンテンドーWiiは当らなかったようです。 夏祭りは8月24日まで開催中!当館へお越しの際はぜひお楽しみ下さい

2007年7月29日
「夏祭りはじまります!」
8月5日、6日の山代大田楽が終わると、8月10日からは「山代夏まつり」が始まります。 今年は昨年と違い、道路を歩行者天国にして盛大に開催致します。 「はづちを楽堂」でのコンサートライブをはじめ、任天堂Wiiや現金1万円が当る空くじなしの 抽選会などお楽しみがいろいろです。 期間中にご宿泊のお客様には当日お部屋にて抽選券をご用意致しますので、そちらをご持参の上 ぜひ温泉街へ出かけてみて下さい!

2007年7月21日
「夏のお得情報!」
山代温泉では昨日7月20日〜8月10日、8月17日〜8月31日にご宿泊にお客様 を対象にガソリンプレゼントキャンペーンが始まりました。詳細はこのページ左下の ガソリンプレゼントキャンペーンをご確認下さい。
また、8月5日、6日は山代大田楽、10日〜24日までは山代夏祭りも開催されます。 この夏はお得なキャンペーンや楽しいお祭りが目白押し!! みなさまのご来館をぜひお待ち致しております。

2007年7年15日
「台風情報」
一昨日から今日にかけての台風ですが、当館を含む石川県は全く影響がありませんでした。 3〜4日前の予報だと石川県は直撃間違いなしだったんですが、今日は雨すら降らず YOSAKOIソーランの方々が気持ち良さそうに踊ってらっしゃいます。 昨日・今日は山代温泉で大会が開かれてます(告知遅いですね。すいません)。 そういえば、そろそろ山代大田楽の季節ですね。まだ当館にはチケットがございますので、 ぜひ観覧ご希望の方はお申込下さいませ。

2007年7月8日
「ガソリンプレゼント!詳細」
このページの左下にもバナーを貼りましたが、あと2週間後からご宿泊のお客様を対象に ガソリンプレゼントキャンペーンを行います。仕組みは簡単!専用の申し込み用紙をプリントアウトして 当館へご持参頂くだけです!ご出発地によって10〜30リットルのガソリンをプレゼント! この夏の旅行先をまだお決めでない方は、ぜひ期間中に当館へお越し下さいませ。 みなさまのご予約を心よりお待ち申上げております。

2007年7月4日
「うれしいお知らせ!」
みなさんボーナス時期を迎え夏の旅行の計画も本格的に決め始めている頃ではないでしょうか? まだ行き先を決められていない方に嬉しいお知らせです! 7月20日〜8月10日、8月17日〜8月31日にご宿泊のお客様にな、な、なんとマイカーで ご来館のお客様に
「ガソリン最大30リットルプレゼント!」しちゃいます! 詳細は後日のお知らせにて!!乞うご期待!


2007年7月1日
「プールのお知らせ」
気づけばもう7月ですね。今年も残すところあと半年となりました。 梅雨の蒸し蒸しした気候もあと1〜2週間で終わり、いよいよ夏休みに突入です。
さて、今年のプール開きですが夏休み初日の7月14日に決定を致しました。 梅雨明けしているかどうかは微妙ですが、お子様連れのお客様はぜひお楽しみに〜! ちなみに、貸出グッズ・水着等は一切ございませんので、ご持参下さいますようお願いを致します。

2007年6月24日
「そろそろ夏ですね!」
早いもので6月もあと1週間…。時間の経つのは本当に早いものですね。 プールの掃除いつにしようか?夏のお献立に変更するの何日からにしようか? などなど思いを巡らせながら、慌しい日々が過ぎて行きます。 ちょっと梅雨っぽくなってきたのか雨が降る日が多くなりましたが、家に居るより外出して気晴らししませんか。 しっとり落ち着いた時間もたまには良いと思いますよ。

2007年6月9日
「ほたる」
今日から16日まで、KAGA旅まちネット主催の「ホタルの名所めぐり」というミニツアーが催行されます。 残念ながら今日はあいにくのお天気で中止になってしまいましたが、晴れた夜水と空気のキレイな加賀地域らしく たくさんのホタルが飛んでいる姿をご覧になられると思います。参加費用はお一人様1500円。 詳細は当館の「観光案内・交通」のページよりKAGA旅・まちネット様のHPをご覧下さいませ。

2007年6月2日
「お祭りな日々」
6月になりましたが、梅雨の気配など感じられないくらい晴天で気持ちの良い日々が続いております。 そしていよいよ今日から山代温泉にとってお祭りウィークの始まりです。 今日6月2日、3日は金沢市の百万石祭り、6月4日、5日は山代温泉最大のお祭り「菖蒲湯祭り」が催されます。 幸いにも今日の天気予報では期間中は全て晴れ。お祭りを楽しみむには絶好の機会です。 ぜひ皆様この機に山代温泉へお越し下さいませ。

2007年5月19日・PM2:00
「お祭りが続きます!!」
先週はこちらのお知らせ欄でお隣の小松市「お旅まつり」のお知らせを しましたが、今週もお祭りのお知らせです。
6月2日は金沢市で「百万石まつり」が開催されます。加賀百万石の歴史を築いた前田利家をしのび、 毎年金沢市内を大名行列が行進します。今年の前田利家には俳優の的場浩司さんが出演されるそうです。 再来週の土曜日はぜひ石川にお越し下さい。

2007年5月11日・PM2:00
「お祭りです!」
加賀市のお隣の小松市では今日から「お旅まつり」が始まります。 歌舞伎をご存知の方は「勧進帳」と言えばお分かり頂けると思いますが、 その舞台となったのが小松市の安宅の関(あたかのせき)です。
義経や弁慶一行が変装をして東北へと逃げて行く際に、安宅の関を通ります。 そこで富樫という番人に呼び止められ、詰問されるのですが…。
お話をご存じない方はぜひお祭りに遊びに来て下さい。地元の子供たちによる歌舞伎の実演もあります。

2007年4月28日・PM5:30
「いよいよGW!」
ゴールデンウィークに突入しました! 今日になって気がつきましたが、今年は大型連休の様ですね。かなり多くの方がこの期間に 旅行をされるんでしょうね。GWやお盆には毎回思いますが、一度で良いので3日間なり 1週間なりずーっと休みという生活を味わってみたいですねぇ(無理でしょうが…)。 いよいよ地震も終息し、石川県をはじめとする行政機関や各旅行会社の方々も本格的に 石川県への観光・誘客に本腰を入れ始めました。今からが旬な石川県、ぜひお越し下さい。

2007年4月20日・PM9:30
「石川県内の方へ!」
本日発売の雑誌「金澤」と
「Clubism」に当館の源泉露天風呂付客室『松風庵』の 紹介がされています。石川県で暮らしていれば知らない人はいない有名な2誌に取り上げて 頂いてちょっと鼻が高い一日です!あと1週間で能登でも道路が完全復旧されるそうで、 石川県内でも日に日に活気が戻っているように感じられる今日この頃・・・ 体の疲れや心の傷を癒しにそろそろ旅行はいかがでしょうか?

2007年4月12日・PM3:00
「復活間近!!」
早いもので能登半島地震から半月が経とうとしております。 当館も含む加賀・金沢地域は被害や余震は全くなく、風評被害に苦しむ日々が続いておりましたが、 昨日ようやく嬉しいニュースが届きました。 石川県の観光の目玉でもある「輪島の朝市」がいよいよ昨日から再開したそうです。 能登の方でも余震もかなり少なくなっておりますし、道路も復旧されてきております。 いよいよ石川県復活も秒読みに段階になりました。 まだまだ桜も見ごろですし、ぜひご旅行は石川県へお越し下さいね。

2007年4月6日・PM9:00
「山代園遊会」
4月8日(日曜日)は山代園遊会と題したお花見祭りがございます。 ちょうど山代温泉の桜も見ごろを迎え、お花見には最適です。 天気予報も今のところは晴れになっておりますし、地元の方々の出し物もあり 春のうららかな気候の中で安らいだひと時をお過ごし頂けると思います。 7日にご宿泊のお客様はぜひ少しお帰りになる時間を遅らせて、また8日にご宿泊の お客様はぜひ少しご到着のお時間を少し早めてお越し下さいませ。

2007年4月2日・PM7:00
「桜」
早いもので能登半島地震から1週間が経ちました。 被災された方々には改めてお見舞いを申上げます。 この1週間全国ニュースでもトップニュースで報道され続けて、多くの方に ご心配やお見舞いのご連絡を頂きましたが、前回のお知らせにも書きましたとおり、 当館では被害もなく余震も全く感じません。街中も地震翌日には何事も無かった様に 活気を取り戻し、今日から1週間程は桜が見ごろを迎えます。
4月8日は「山代園遊会」と題した街を挙げてのお花見祭りです。 7日、8日ともまだまだ空室がございますので、お花見旅行はいかがでしょうか?